ここねさんの手話は、
大胆よねー。思いっきりがいいよねー。
気持ちいいよねーーーー。
それが怖いときもあるけど。笑
と今日も大笑いされた。
要するに、あいまいに覚えているくせに、
大胆に平然と間違ってる。笑
そこ。一つずつ確実におさえていけば、
きっと私にも、
自分の手話で自分の講座、
ができるはず◎
今日、レッスンしていただいたのは、
「最近うまくいっていることはなんですか。」
という、研修での定番ワーク。
ワークの流れはどうにか説明できる。
でも、ふりかえりというか、まとめというか、
私の経験では、という話のところは、
やっぱりしっかり手話表現をおさえていかないと、
伝えきれない。
日本語対応手話、を学んでいるのですが、
気づくと、
手話対応日本語、になってます。笑
つまり、
自分が伝えたい日本語に手話をつけて
(=日本語対応手話)しゃべるのではなく、
自分の手話で表現できる限界の範囲での、
日本語を選んでしゃべってる(手話対応日本語)、
って感じ。
*手話対応日本語は、造語ですw
たまたま在宅していた長男にも聞いてみました。
「あなたが最近うまくいっていることはなんですか。
3つこたえてください。」
3つ目の彼のこたえは、
「生きていること。」
・・・深い。
ほんとだね。
いい時間でした(*˘︶˘*)